Description
Clarence Lee (1952-2011) สร้อยข้อมือเงินนาวาโฮ กว้าง 22 มม.
หญิงเลี้ยงแกะเดินไปตามแกะและแพะของเธอในข้อมือที่มีตราสัญลักษณ์นี้โดยปรมาจารย์ด้านเครื่องเงิน
Clarence Lee
Navajo Silversmith
เกิดในปี 1952 ในเมืองฟอร์ตเวิร์ธ Defiance, AZ, คลาเรนซ์ลีเป็นลูกคนโตคนที่สองจากทั้งหมดหกคน พ่อแม่ของเขา ทอมและเอ็มมา โรส ลี เลี้ยงดูลูกๆ ในทวินเลคส์ รัฐนิวเม็กซิโก ปัจจุบันพี่น้องของเขาทุกคนทำงานเกี่ยวกับเงินในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น ยกเว้นพี่สาวที่ทำงานในระบบการดูแลสุขภาพ
Clarence ได้เรียนรู้งานฝีมือของเขาจาก Tom Lee พ่อผู้ล่วงลับของเขา ผู้สร้างและเป็นเจ้าของ Trading Post ใน Twin Lakes และเรียนรู้วิธีทำเครื่องประดับเงินเพื่อเสริมรายได้ของเขาในยามที่ธุรกิจที่ Trading Post ดำเนินไปอย่างช้าๆ ทอม ลีต่อสู้ใน Pacific Theatre ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เป็นนักโทษเชลยศึกมาเป็นเวลาสี่ปี และเป็นผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ "Death March of Bataan" อันโด่งดังต่อมาเขากลายเป็นวุฒิสมาชิกรัฐชนพื้นเมืองอเมริกันคนแรกของนิวเม็กซิโก เอ็มมา มารดาของคลาเรนซ์ได้รับการยอมรับในสิทธิ์ของเธอเองในฐานะผู้สร้างธงชาตินาวาโฮใบแรก
คลาเรนซ์ค้นพบความรักในงานศิลปะในโรงเรียนประถมศึกษาเมื่อครูมองเห็นโอกาสและสนับสนุนให้เขาไล่ตามพรสวรรค์ของเขา ต่อมาที่โรงเรียนมัธยม Tohatchi ในนิวเม็กซิโก เขาได้พบกับครูสอนศิลปะตัวจริงคนแรกของเขา เฮล คลาเรนซ์ชอบชั้นเรียนศิลปะมากกว่าชั้นเรียนเชิงวิชาการเพราะเขาป่วยเป็นโรคดิสเล็กเซีย ที่โรงเรียนเขาสร้างประติมากรรมโลหะและทำงานด้านสีน้ำมันและสีน้ำ (คลาเรนซ์ยังคงวาดภาพเป็นครั้งคราว)
นาง เฮลยังมองเห็นศักยภาพแต่กลับตักเตือนเขาว่า “อย่าเริ่มแจกของไป” ความคิดเห็นของเธอไม่ได้ทำให้เขาท้อใจ และในขณะที่เขายังอยู่ในโรงเรียนมัธยมปลายยังคงขายเครื่องประดับให้กับครูต่อไป นอกจากงานศิลปะของเขาแล้ว คลาเรนซ์ยังสนใจเรื่องโรดิโอและเข้าร่วมกิจกรรมการเชือกลูกวัวและทีมอีกด้วย ตลอดช่วงมัธยมปลาย คลาเรนซ์ยังคงช่วยพ่อขายเครื่องประดับแบบดั้งเดิมต่อไป เมื่อแรงกดดันทางการเงินเพิ่มมากขึ้น คลาเรนซ์จึงออกจากโรงเรียนเพราะยังเรียนไม่จบมัธยมปลายเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว
งานเงินชิ้นแรกของเขาคือการตอกและงานแสตมป์แบบดั้งเดิมที่ประดับด้วยหิน คลาเรนซ์พัฒนาสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองโดยบังเอิญเมื่อเขาสร้างชิ้นเงินที่มีลักษณะคล้ายสุนัข “ฉันทำแบบนั้นมาแปดเดือนแล้วและก็ถอยกลับไปอยู่ในสไตล์นักเล่าเรื่อง ฉันทำสร้อยข้อมือและเข็มกลัดชิ้นแรก ฉันไม่ได้วางหินใด ๆ ในงานของฉันจนกระทั่งในภายหลัง”
แนวคิดของเขามาจากความทรงจำในวัยเด็กในช่วงฤดูร้อนที่ได้อยู่กับคุณยายทวดที่บ้านพักฤดูร้อนบนภูเขา เขาจำได้ว่าต้อนแกะและวัวใกล้บ้านร่วมกับเพื่อนๆ และญาติๆ ภาพของกังหันลม ถังน้ำ รถบรรทุกเก่า เตาไม้ สุนัขและกระต่าย สะท้อนให้เห็นในงานศิลปะของเขาในปัจจุบัน ระหว่างทางเขาได้เพิ่มสัตว์แปลกๆ คาวบอย นักเต้น เด็ก และรูปภาพอื่นๆ อีกมากมายลงในคอลเลกชันของเขา
Clarence ชอบขายเครื่องประดับในงานแสดงของอินเดียและนำเสนอผลงานของเขาในการแข่งขันและนิทรรศการ การแสดงครั้งแรกของเขาอยู่ที่แกรนด์แคนยอนในรัฐแอริโซนา ในช่วงปีแรกๆ เขาพยายามสร้างชื่อในโลกศิลปะและช่วยเหลือครอบครัวของเขา โชคดีที่การแสดงสองสามรายการแรกได้ให้กำลังใจแก่ช่างเงินที่เกิดขึ้นใหม่ “ฉันได้รับการตอบรับที่ดีและมันเพิ่งเปิดขึ้นจากที่นั่น”
รายการแข่งขันครั้งแรกของเขาคือที่งาน Navajo Nation Fair ซึ่งผลงานของเขาคว้ารางวัลริบบิ้นอันดับหนึ่งในปี 1977 “ ฉันเริ่มเซ็นโดยใช้ช่างแกะสลักตั้งแต่แรก โดยใช้ตราประทับแบรนด์จดทะเบียนของครอบครัว การใช้แบรนด์นี้เป็นแนวคิดของพ่อฉัน แต่ในปี 1988 ฉันได้เพิ่มลายเซ็นของตัวเองลงไป”
ในปี 1976 คลาเรนซ์แต่งงานและต่อมาในปีนั้นรัสเซลล์ลูกชายของเขาก็เกิด ในปี 1980 คลาเรนซ์เป็นพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวที่หย่าร้างและเลี้ยงดูลูกชายวัย 4 ขวบ และเริ่มพาลูกชายไปชมการแสดงทั้งหมดของเขา
“เมื่อรัสเซลล์อายุประมาณ 10 ขวบเขาอยากได้ของเล่นที่เห็นที่ห้างสรรพสินค้า ฉันบอกเขาว่าคุณต้องหารายได้จากการขายของก่อนจากนั้นรัสเซลได้รับการสนับสนุนให้ลองใช้มือของเขาในฐานะช่างเงิน รัสเซลล์เดินตามรอยพ่อของเขาและในที่สุดก็ได้เข้าร่วมการแข่งขันรุ่นเยาว์หลายรายการและได้รับรางวัลมากมายจากผลงานของเขา รัสเซลล์หวังว่าจะได้เข้าเรียนวิทยาลัยหลังจากเรียนจบมัธยมปลาย แต่ในช่วงปีสุดท้าย ความรับผิดชอบของรัสเซลล์ในธุรกิจเครื่องประดับของครอบครัวเริ่มเติบโตอย่างรวดเร็ว รัสเซลล์เลื่อนแผนการดูแลธุรกิจครอบครัวของวิทยาลัยออกไป ซึ่งเป็นธุรกิจที่ไม่เคยชะลอตัวลงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ตอนนี้เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว รัสเซลช่วยทำงานเต็มเวลาในธุรกิจจิวเวลรี่ รัสเซลเป็นศิลปินฝึกหัดและมีความสามารถตามแบบฉบับของเขาเอง เขาออกแบบตัวละครตัวจิ๋วส่วนใหญ่ที่พ่อของเขาใส่ไว้ในภาพนักเล่าเรื่องของเขา
ปัจจุบันมีพิพิธภัณฑ์สามแห่งจัดแสดงผลงานที่สร้างโดยคลาเรนซ์และรัสเซลล์ คุณสามารถดูสร้อยข้อมือที่จัดแสดงอยู่ที่ San Diego Museum of Man ในเมืองซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 พิพิธภัณฑ์ชาวอเมริกันอินเดียนและศิลปะตะวันตกแห่งไอเทลจอร์กในอินเดียแนโพลิส รัฐอินเดียน่าได้ซื้อที่วางบัตรสามมิติ "มิสเตอร์. Yazzie go to town” ซึ่งจะยังคงอยู่ในคอลเลกชันถาวรของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีหลายชิ้นที่จัดแสดงอยู่ที่บริติชมิวเซียมในลอนดอน ประเทศอังกฤษ
คลาเรนซ์ถึงแก่กรรมเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2554
โลหะมีค่าทั้งหมดได้รับการทดสอบและรับประกัน เครื่องประดับชนพื้นเมืองอเมริกันใดๆ ที่เรียกว่าเงินหรือสเตอร์ลิงรับประกันว่าเป็นเงินขั้นต่ำ 90% (เหรียญ) และอาจมีปริมาณที่สูงกว่า สิ่งใดก็ตามที่ทำเครื่องหมายไว้จะรับประกันว่าเป็นสิ่งที่ทำเครื่องหมายไว้ กำไลส่วนใหญ่จะถ่ายรูปไว้บนข้อมือขนาด 6 นิ้ว (ไม่มีขน) และสวมแหวนด้วยขนาดนิ้วที่เหมาะสมเมื่อเป็นไปได้ สำหรับกำไลข้อมือ หากไม่ได้ระบุขนาดไว้ในคำอธิบาย เส้นรอบวงด้านในจะแสดงตรงจุดที่โลหะตรงกับหมายเลขบนสายวัดผ้า
Read more less
